劇団四季オリジナル・キャスト盤
- 歌詞カード有り。
どの猫がどのナンバーのどこを歌っているのかも分かります。 - 最初と最後にシングルカット盤の『メモリー』が入ってます。ちょっとしつこい。
- 拍手の音が入っていることから、ライブ録音……？
でも、そうだとアンサンブルの存在が謎……。 - セリフがほぼ全部入ってます。
| グリザベラ | 久野綾希子 |
|---|---|
| ジェリーロラム ＝グリドルボーン |
保坂知寿 |
| ジェニエニドッツ | 服部良子 |
| ランペルティーザ | 浅見陽子 |
| ディミータ | 鎌田真由美 |
| ボンバルリーナ | 羽永共子 |
| シラバブ | 野村玲子 |
| タントミール | 横井園子 |
| ジェミマ | 黒田ひとみ |
| ヴィクトリア | 八重沢真美 |
| カッサンドラ | 望月めぐみ |
| オールドデュトロノミー | 山本隆則 |
| バストファージョーンズ ／アスパラガス＝グロールタイガー |
光枝明彦 |
| マンカストラップ | 園丘新太郎 |
| ラム・タム・タガー | 山口祐一郎 |
| ミストフェリーズ | 飯野おさみ |
| マンゴジェリー | 山口正義 |
| スキンブルシャンクス | 青山明 |
| コリコパット | 深見正博 |
| ランパスキャット | 高桑満 |
| カーバケッティ | 古沢勇 |
| ギルバート | 岸川洋一 |
| マキャヴィティ | 杉谷嘉昭 |
| タンブルブルータス | 枡川譲治 |
| 【アンサンブル】 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 北川潤 | 中井敬二 | 鈴木孝次 | 那須まり | 青山弥生 |
| 山内久美 | 桑原美樹 | 柴垣裕子 | 中井まみ | 志村幸美 |
| 関盛敦子 | 花村薫 | 原田恵 | 黒川篤子 | |
※ ナンバー中のキャラ名表記は、歌詞カードの表記に準拠します。
ACT 1
メモリー
オーヴァチュア
ジェリクルソング
歌う順番。
［マンカストラップ］→［シラバブ］→［アスパラガス］
→［スキンブルシャンクス］→［タガー］→［ランパス］
→［グリザベラ］→［全員］→［ジェリーロラム］→［コリコパット］
→［ジェミマ］→［デュトロノミー］→［全員］→［タントミール］
→［ジェニエニドッツ］→［マンゴジェリー・ランペルティーザ］
→［ボンバルリーナ］→［ミストフェリーズ］→［タンブルブルータス］
→［ギルバート］→［ディミーター］→［マキャヴィティ］
→［カサンドラ］→［全員］→［アスパラガス］
→［マンカストラップ：歌とセリフ］→［全員：セリフ］
アスパラガスとランパスのパートが、現在の舞台とは逆になってます。
ネーミング オブ キャッツ ― 猫の名
このナンバーは、現在の舞台とは歌詞が違ってる箇所(太字部分)が多いです。
「普通に使われる名前 あなたが気楽に付ける名前」
→ ベティ メリィ フランク トム
「もっと素敵な名前もある 貴族的にこってみると」
→ クレオパトラ メディア エリザベス シーザー
「こうした名前もあげておこう」
→ マンカストラップ コリコパット ボンバルリーナ ジェリーロラム
「平凡すぎてつまりません」
「猫の心は 思う その名を」
「いうに言えない 唯一のその名を」
「はかり知れない 唯一のその名を」
「唯一のその名…… (繰り返し)」
「その世界に昇れるのは ただ一匹のジェリクル それは誰か……」
ジェニエニドッツ ― おばさん猫
このナンバーのみ、ジェニエニドッツは歌詞カードに「ガンビー」と表記されてます。
ダンスセクションは一部カットされてますが、タップ音が入ってます。
ラム・タム・タガー ― つっぱり猫
「♪ラム・タム・タガー こいつはやっかい♪」のパートは、マンカストラップ、アロンゾ（居たのか？）、ミストフェリーズの３匹が歌ってます。
「♪ラム・タム・タガー こいつはつっぱり♪」のパートが、歌詞カードによるとボンバルリーナの担当になってます。
ですが、どう聴いてもジェリーロラムが歌ってるように聞こえます。
メス猫たちはラストのみならず、ナンバー中のそこかしこで嬌声を上げてます。
グリザベラ ― 娼婦猫
バストファージョーンズ ― 大人物？
今日の大課題は「行政改革」です。
急いで食べに行くのは「ごちそう」です。
マンゴジェリーとランペルティーザ ― 小泥棒
マイナーバージョンです。
終盤の「♪さぁ マンゴジェリーか♪」と「♪ランペルティーザ♪」のそれぞれのパートが、歌詞カードでは前者がマンゴジェリーで後者がランペルティーザになってますが、実際に歌われているのはその逆です。
デュトロノミー ― 長老猫
ジェリクル舞踏会
マンカストラップの舞踏会開会の宣言はカットされてます。
セリフ部分の順番。
［デュトロノミー］→［デュトロノミー・シラバブ］
→［デュトロノミー・シラバブ・マンカストラップ］→［ランパス］
→［シラバブ］→［スキンブルシャンクス］→［ギルバート］
→［ミストフェリーズ］→［全員］→［ランパス・コリコパット］
→［ミストフェリーズ・スキンブルシャンクス］→［ランペルティーザ］
→［スキンブルシャンクス・ミストフェリーズ・コリコパット］
→［ディミーター］→［ボンバルリーナ］→［ジェリーロラム］
→［ジェニエニドッツ］→［タントミール］→［ランペルティーザ］
→［コリコパット・ミストフェリーズ］→［カッサンドラ］
→［全員］→［ミストフェリーズ］→［全員］→［マキャヴィティ］
→［ランペルティーザ・シラバブ］
→［ミストフェリーズ・コリコパット・スキンブルシャンクス］
→［カーバケッティ・ギルバート・ランパス］
→［ミストフェリーズ・スキンブルシャンクス・コリコパット］
→［全員］→［タガー］→［全員］
太字は「上手いぞダンス ガヴォットやジグ」と「と白」の部分で、現在の舞台とは違う猫が担当してます。
ヴィクトリアにセリフがありません。
メモリー
ACT 2
幸せの姿
ガス ― 劇場猫
近ごろの役者は「ひどすぎる」。
グロールタイガー ― 海賊猫の最期
「♪ソノ・クゥイ♪」は、ラストを下げてます。
ほとんどアレンジされてなくてシンプルです。
スキンブルシャンクス ― 鉄道猫
マキャヴィティ ― 犯罪王
『マキャヴィティとの闘い』は冒頭が少し入っているだけですが、そのあとのシラバブ、ジェリーロラム、ランペルティーザのセリフと、「♪さがそうよ オールドデュトロノミー♪」のコーラスは入ってます。
ミストフェリーズ ― マジック猫
タガーのセリフが「ミストフェリーズに頼もうよ」です。(タガーが「よ」って……)
するりとぬけ出せるのは「小さな隙間」。
ダンスセクションがかなりカットされてます。
メモリー
ラストの「♪明日が♪」は下げてます。
天上への旅
猫にごあいさつ
曲タイトルが現在の四季の舞台とも、ロングラン・キャスト盤とも違ってます。(歌詞的にはコッチが正しいような……)
メモリー
舞台、DVD(ビデオ)、CDなど、メディアを問わなければ、このCDが私の初CATSになります。
そういう意味で思い入れもありますし、セリフがほぼ全部入ってる点でも、個人的にはロングラン・キャスト盤よりも気に入ってます。