『CFY』人物裏設定まとめ

真偽のほどは別にして、ブロードウェイ台本（以下、ＢW台本）などから、かき集めた情報です。
情報の裏は取っていません。
全ての文末には「たぶん」とか「らしい」とか「おそらく」が隠れているものとしてお読み下さい。
決して鵜呑みなさいませんよう、よろしくお願いします。

英文部分はBW台本のキャラクター紹介からの抜粋です。
一部、機械翻訳を利用したため、不自然な日本語になってます。(自分でも上手く日本語に直せなかった……)

ボビー・チャイルド [BOBBY CHILD]	New York, young man in love with musical theater ［ミュージカル劇場を愛するニューヨークの若い男］
ポリー・ベーカー [POLLY BAKER]	Deadrock, Nevada postmistress, "All American Girl" ［ネバダ州デッドロックの女性郵便局員　"オール・アメリカン・ガール"］
ランク・ホーキンス [LANK HAWKINS]	Nevada, saloon proprietor ［ネバダ州のサロン経営者］ 店を持っていることから、街の有力者。
アイリーン・ロス [IRENE ROTH]	New York Society debutant ［ニューヨークの社交界にデビューする女性］
ベラ・ザングラー [BELA ZANGLER]	New York, an established producer ［ニューヨークで認められたプロデューサー］ ハンガリー人という設定があるとか無いとか。 「ご覧えただき」や「ええかの」などのセリフにあるように、本来なら「い」と発音するところを「え」と発音するのは、生粋のニューヨーカーではないという訛りを表現しているものと思われる。 ブロードウェイの興行王フローレンツ・ジーグフェルドがモデルか？ 　(※ 参考映画：『巨星ジーグフェルド』『ジーグフェルド・フォーリーズ』)
エベレット・ベーカー [EVERETT BAKER]	ポリーの父。
ボビーの母 [MOTHER (Mrs. Lottie Child)]	Bobby's business-oriented and controlling parent ［ボビーのビジネスを指向してコントロールしている親］ 名前は「ロッティ・チャイルド」さん。
パーキンス [PERKINS]	Mother's business assistant ［(ボビー)母のビジネスアシスタント］
ユージーン・フォーダー [EUGENE FODOR]	An English tourist ［英国人旅行者］ ロンドン・オリジナルキャスト盤CDでは、名前が「Andre (アンドレ)」となっている。(苗字は不明) しかし、実際にロンドン公演を観た人たちのレポには、ロンドン公演での名前は「フランソワ・ミシュラン」とある。(のちに変更されたのか？)	実在のモデルが居て、フォーダー社のガイドブックは実際に販売されている。 フォーダー社のガイドブックと言えばかなり有名。(日本なら「地球の歩き方」とかあたり？) 「フォーダーと申します」という自己紹介は、「私の名前はガイドブックです」と言ってるようなものなので、あの自己紹介は本来なら笑える場面なのかも。 そんなこともあってか、ロンドン公演では「フランスから来たミシュラン夫妻」だとか。 実際は英国人ではなく、ハンガリー人だったらしい。
パトリシア・フォーダー [PATRICIA FODOR]	何故かＢW台本では「Eugene's sister」とされている。
テス [TESS]	Dance director, Zangler's favorite ［ダンスディレクター　ザングラーさんのお気に入り］	ザングラー・フォーリーズ： ブロードウェイの興行王フローレンツ・ジーグフェルドの「ジーグフェルド・フォーリーズ」がモデルと思われる。 「ジーグフェルド・フォーリーズ」の踊り子の採用条件は、ダンステクニックはもちろん、スタイルも完璧で、容姿端麗かつ物腰に気品があり、横顔も美しいこと。 ちなみに平均身長が180センチもあったらしい……。
パッツィー [PATSY]	Showgirl with high speaking voice ［甲高い声で話すショーガール］ 最終的にワイアットとくっつく。
ミッツィー [MITZI]	A principal dancer ［プリンシパルダンサー］ 最終的にサムとくっつく。
エレイン [ELAINE]	最終的にピートとくっつく。
ルイーズ [LOUISE]
スージー [SUSIE]
ベッツィー [BETSY]	ピートと付き合うも、エレインに略奪愛(？)される。
マギー [MARGIE]
シーラ [SHEILA]
ベラ [VERA]
ハリー [HARRY]	バーテンダー。 趣味は木彫り。
ピート [PETE]	最初はベッツィーと付き合うも、最終的にはエレインとくっつく。 ロンドン・オリジナルキャスト盤CDでは、「デッドロック・リズム・キングス」のトリオのうちの１人。
カスタス [CUSTUS]	雑貨店経営者。 店を持っていることから、街の有力者。 馬と車(トラック)を所有。
ジミー [JIMMY]	宿無しのニート。 電話の相手は「女」らしい。(誰？)
ムース [MOOSE]	(ベース担当)	カウボーイ・トリオ： デットロックの住人ではなく、普段は近くの森に住んでいる。 ランクやカスタスから仕事の依頼があったら街に来て仕事をする、いわゆる出稼ぎの「なんでも屋」みたいなもの。 ランクやカスタスに雇われているわけではない。 ちなみに、ランクの依頼で駅に荷物を取りに行ったら、女の子達の荷物でビックリした！という設定なのだとか。 (ロンドン・オリジナルキャスト盤CDでは、ムースに替わってピートが入り、「デッドロック・リズム・キングス」というトリオ名になっている)
ミンゴ [MINGO]	(パーカッション担当) 出稼ぎで稼いだ金を酒につぎ込む。
サム [SAM]	(ギター担当) 最終的にミッツィーとくっつく。
ビリー [BILLY]	名前の由来は「ビリー・ザ・キッド」から。	カードプレイヤー： (ジュニアがカードで遊んでいた記憶はないけど、ＢW台本ではジュニアもカードプレイヤーとされている)
ワイアット [WYATT]	名前の由来は、アメリカ西部開拓時代の保安官「ワイアット・アープ」から。 最終的にパッツィーとくっつく。
ジュニア [JUNIOR]

おまけ１：ランクの店のメニューボード（覚え書き）

WINE	10 ¢
Today's MENU 　　HAM EGGS 　　PANCAKES 　　HOT DOG 　　HAMBURGER 　　BEEFSTEAK	10 ¢ 5 ¢ 5 ¢ 10 ¢ 15 ¢
Today's SOUP 　　TOMATO	10 ¢
ORANGE JUICE	5 ¢

最上段のワインの欄のみ印字で、それ以下は黒板にチョークで手書き。(ハリーが書いてるのかな？)
もしかしたら「Today's SOUP」じゃなくて「SOUP TODAY」だったかも。
あと、大文字と小文字の違いがあるかも。
ちなみに「Today's ～」のくせに、ずっとこのままで、メニューが変わることは無い。(笑)

おまけ２：『Stiff Upper Lip』の座席位置

			ユージーン		パトリシア
エレイン	ワイアット	ベッツィー	ピート		ハリー	ルイーズ	ムース	ミッツィー
ジュニア	シーラ	パッツィー	ミンゴ		カスタス	マギー	ビリー	空席
スージー	ジミー	ボビー	テス		エベレット	ポリー	サム	ベラ